Pesquise entre vários professores de Inglês...
tenzin
Quelle est la différence entre un livre et un bouquin?
Quelle est la différence entre un livre et un bouquin?
Merci d'avance.
20 de jan de 2015 05:34
Respostas · 5
3
livre = nom habituel.
bouquin = nom familier (il est rarement utilisé au Québec, et seulement dans un sens négatif)
20 de janeiro de 2015
1
Il n'y a aucune différence : ce sont des synonymes.
'Bouquin' est issu du néerlandais 'boek' (en anglais: book). Ce mot désignait autrefois un vieux livre, mais il est devenu synonyme de livre.
20 de janeiro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
tenzin
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Hindi, Tibetano
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
