Pesquise entre vários professores de Inglês...
Engy
"A country seeped in history", UK was created over centuries through invasions...
"seeped in history" is it the same as "deeply rooted in history" or does the writer mean "it was gradually formed"
Need your opinions on this friends. Thanks
23 de jan de 2015 17:39
Respostas · 5
3
"STEEPED in history" is it the same as "deeply rooted in history" ? Yes
. It means "rich" in history, which is to say, there were many changes and many influences.
23 de janeiro de 2015
Hi Bruce
I googled "seeped in history", It has never been said before. So, I think it is steeped that the writer meant, especially that it is not the only typo I've encountered so far. Some times there are logical inconsistencies in sentences too. Perhaps he is not a native, Just like me!
Thanks again.
24 de janeiro de 2015
There is some difficulty here. The words SEEPED and STEEPED have at least some association and similarity. In the Free Dictionary Online definitions, one sees
SEEPED as "diffused gradually"
and
STEEPED as "saturated" (as in, getting thoroughly wet--BB)
SEEPED suggests that over history, a few events have been experienced
in the British Isles.
STEEPED suggests that every part of the British Isles has been thoroughly affected
by many changes.
For me personally, I hear STEEPED more often. We speak of making tea, as a process
of STEEPING the tea leaves in hot water.
It is possible that the author was using SEEPED appropriately, but I have both read STEEPED and heard it as the more common and appropriate verb.
24 de janeiro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Engy
Habilidades linguísticas
Árabe, Inglês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
