Hay una frase equivalente o parecido a "the pot calling the kettle black" en español?

Pesquise entre vários professores de Inglês...

Mike

25 de jan de 2015 20:28

I translate it by "Mira quien habla"

25 de janeiro de 2015

Hello Mike! I know one: "el burro hablando de orejas" I think it has the same meaning. Probably there are more.

25 de janeiro de 2015

Hi Mike This is one: el burro diciendole al conejo que tiene las orejas largas.

25 de janeiro de 2015

Dijo el sartén al cazo: quítate de allá, que me tiznas. En México se puede oír: El comal le dijo a la olla: qué tiznada estás.

25 de janeiro de 2015

Hi Mike. Can you say what is the exactly meaning of this sentece?

26 de janeiro de 2015

Mostrar mais

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Mike

Habilidades linguísticas

Inglês, Português, Espanhol

Idioma de aprendizado

Português, Espanhol

Artigos que Você Pode Gostar Também