Pesquise entre vários professores de Inglês...
Russia flagNicolejoker
Abs out of control Dear friends, I've got this phrase: "Mackenzie McKee's abs are out of control — find out how she got them!" What does "out of control" mean here? How do abs can be out of conrol? =) Is it a slang? Thank you so much in advance!

Respostas · 3

2
In correct English, "out of control" would mean that she is unable to do anything with her abdominal muscles - we would assume that they are not in shape and she has a flabby stomach. But this is an example of American teenage slang, so it won't make much sense. By the look of her abs, she has them very much in control. Check out another example of stupid, contradictory slang from... McDonalds! https://www.goodreads.com/author_blog_posts/4232626-who-really-loves-mcdonalds
1
Yes, it's slang. It could be a synonym for crazy, insane, wild, ridiculous, really cool, incredible, unbelievable, outrageous, etc.
0
Yeah, it's a slang. It means that she got more muscular abs (abdomen muscles). They also call it "6 packs".

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje