Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
xingxing
“货来”是在这儿什么意思呢? 于果: 孩子回来了吗? 飞哥:孩子没回来。那俩货来了。 问题:“货来”是什么意思呢?(于果的孩子失踪了)
8 de fev de 2015 01:27
3
0
Respostas · 3
1
你理解错了,不是“货来”,而是,“那俩货”来了,“那俩货”指的是那两个人,“货”在这里可以说是一个中性词,既可以表示你跟他们关系亲密,也可以表示对对方的一种不尊重
8 de fevereiro de 2015
0
1
0
那俩货来了 在这里就是那俩人来了,这是一种很随意 关系很好的朋友之间才会这么说的 ,就像超级热衷美食的人会说自己是个吃货一样。
8 de fevereiro de 2015
0
0
0
货类似于guys,起源于网络,朋友关系不是很好的人不要用。
8 de fevereiro de 2015
0
0
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
xingxing
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Coreano
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim)
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
por
37 votados positivos · 8 Comentários
How to Handle Difficult Conversations at Work
por
50 votados positivos · 15 Comentários
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
por
62 votados positivos · 39 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.