Pesquise entre vários professores de Inglês...
China flag小豆丁2014
what does "dug under one's skin"mean? The encounter kept her in a state of irritation as she segued from job to job, task to task. She considered canceling her massage booking but couldn’t justify it. She couldn’t penalize a client because some nosy de-tective from Boston was poking around in her life. Because he’d dug under her skin so quickly she’d been rude. Not her life, she reminded herself, not really. Eli’s.

Respostas · 2

1
It means "annoyed her", or "rubber her the wrong way", or "irritated her".
0
Based on the context, I would say it means finding out raw, personal information, rather than just minor, surface details.

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje