Pesquise entre vários professores de Inglês...
Jake
'play a sport'中文怎么说?
比如说,All the students at school need to play two sports
= 在学校所有的学生需要‘play’ 两个运动(运动是对吗?)
15 de abr de 2015 10:47
Respostas · 4
All the students at school need to play two sports.
学校里所有的学生都要做两项运动。
play=做,而不是“玩”。
sport=运动。
play toys=玩玩具
play the piano=弹钢琴
play basketball=打篮球
play翻译到中文的时候要看宾语是什么。
15 de abril de 2015
所有的学生在学校里需要进行两个体育运动
15 de abril de 2015
翻译是没错的,play的话可以理解为广义的操作吧,play sport 理解为做运动就好了
15 de abril de 2015
差不多算是对的。。但是 play a sport 翻译成中文的话,最好是翻译成 参加体育项目
15 de abril de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Jake
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Alemão, Grego (Antigo), Latim, Espanhol
Idioma de aprendizado
Francês, Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 votados positivos · 14 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
