''ci joint la lettre que j'ai reprise dans sa forme en français'' est-ce qu'il signifie
''ci joint la lettre que j'ai reprise dans sa forme en français'' est-ce qu'il signifie que j'ai pas bien rédigé la lettre?

Question

Answer

A peu près... La personne qui vous écrit vous signale qu'elle en a modifié la forme de la lettre, c'est-à-dire qu'elle a corrigé l'ortographe et la grammaire, mais peut-être aussi la construction des phrases.