Pesquise entre vários professores de Inglês...
Josh
Help With a Sentence
Hi Everybody,
I came across this sentence on http://justlearnchinese.com/ :
当车门被紧紧关上时候,她盼望的目光还停留在远处站台的入口。
I was wondering if anybody could explain the use of "还停留在" here? I think I understand the meaning, but it's the grammar involved that confuses me.
Thanks!
-Josh
25 de abr de 2015 01:07
Respostas · 5
还 still 停留 stay 在 at
What's wrong with this sentence in your opinion?
25 de abril de 2015
当 车门 被 紧紧 关上 时候, 她 盼望 的 目光 还 停留 在 远处 站台的 入口。
When the vehicle door closed tightly, her hoping gaze still remained at the distant platform entrance.
26 de abril de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Josh
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
2 votados positivos · 3 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
0 votados positivos · 0 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
0 votados positivos · 0 Comentários
Mais artigos
