Pesquise entre vários professores de Inglês...
Caitlyn
「やばいって」の文法
最近、KAT-TUNの中丸のモニタリングのビデオを見ました。中丸さんはたくさん「やばいって」と言いました。「って」と「と」は「」の後の何を話した文法が分かりますけど、「やばいって」の「って」がちょっと分かりません。あの場合、「って」の文法が違いますか?違わなったら、長い文章は「やばいって言ったでしょうか」でしょうか?
話のビデオ:https://www.youtube.com/watch?v=RTch5_T37LQ
6 de mai de 2015 17:25
Respostas · 6
3
この、”やばいって” は ”やばいって(ば) ” のつかい方です。
”ってば” は活用語(declined word)の ふつう形 (end form)、命令形(imperative form)、助詞(postpositional word)などにつきます。
自分(じぶん)の気持(きも)ちがわかってもらえない,じれったさを 込(こ)めて、
相手に つよく きもちを つたえる いいかた です。
”ってば”の ”ば” が 省略(しょうりゃく) されて ”やばいって(ば)!”
となっています。
* はやく食べてってば !
* あるくのが おそいってば!
* あの人は こわいってば!
前のかたが おこたえ のように、”やばい”を強調(きょうちょう)してしているんです。
よっぽど怖かったんですね。。(ビデオ、楽しかったですよ:)
7 de maio de 2015
3
「って」にはいろな意味がありますね。
1。引用する時。例 やばいって言っただろう 丁寧なら やばいと言ったでしょう
2。強調する時。例 知らないって!丁寧なら 知らないです!
3。意味を聞く時。例 おにぎりってなんですか。丁寧なら おにぎりというのはなんですか。
これで解決ですか^^
やばいって もしかしたら やばいを強調する意味ですね〜
7 de maio de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Caitlyn
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
