Pesquise entre vários professores de Inglês...
O. H.
왜 "갔다 오다"라고 합니다?
싸이의 "내 여자니까"는:
"어딜 갔다 왔는지?"
왜 "갔다 오다" 입니다?
왜 "가고 오다", "가서 오다", "가 오다" 안입니다?
11 de mai de 2015 05:59
Respostas · 2
-다 in "갔다 오다" is a short form of -다가
-다가 : 어떤 동작이나 상태 따위가 중단되고 다른 동작이나 상태로 바뀜을 나타내는 연결 어미.
a. V. + 다가
=> "while doing," "as (something) is going on"
b. V. + 었/았다가
=> "while/when," "and then"
These connectives indicate an interrupted action followed by another action. The actor of both actions is usually the same. There are some exceptions―for example, 비가 오다가 해가 났다 "It was raining, and then the sun came out."
(a)
길을 가다가 친구를 만났어요.
=> On my way, I met a friend.
이 길로 똑바로 가다가 왼쪽으로 가세요.
=> Go straight this way, and then go left.
(b)
껐다가 다시 켜보면 어떨까요?
=> How about turning it off and then turning it on?
옷을 입었다가 다른 옷으로 갈아 입었어요.
=> I wore one set of clothes and then changed into another set.
갔다 오다 = 갔다가 오다
went somewhere and then come.
가다 오다 = 가다가 오다
while go somewhere, come back.
가고 오다(X) It is impossible for someone to go and come at the same time.
나는 가고 그는 오다(O)
가서 오다, 가 오다(X)
가서 사 오다(O)
가서 먹고 오다(O)
11 de maio de 2015
*아닙니다
11 de maio de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
O. H.
Habilidades linguísticas
Inglês, Coreano
Idioma de aprendizado
Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
