Léo
Come si dice "It would be" in italiano ?
Ciao, vorrei imparare come si dice "it would be" in italiano.
Come in "It would be nice to visit my grandmother this afternoon".
Grazie mille in anticipo.
24 de mai de 2015 23:06
Respostas · 3
1
a) Sarebbe bello che io andassi a trovare mia nonna nel pomeriggio.
b) Sarebbe bello andare a trovare mia nonna nel pomeriggio.
In (b) you are referring to a 'generic subject', probably some other members of
your family, with you included.
Note that the syntax in (a) is /condizionale/ + /congiuntivo/
25 de maio de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Léo
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Alemão, Italiano
Idioma de aprendizado
Alemão, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 votados positivos · 5 Comentários
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 votados positivos · 6 Comentários
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 votados positivos · 21 Comentários
Mais artigos
