hatte statt hätte
es wäre am besten, wenn du zwei Wecker hätte.

warum habn wir nicht nur "hatte" statt "hätte" benutzt ?

Danke

Question

hatte statt hätte
es wäre am besten, wenn du zwei Wecker hätte.

warum habn wir nicht nur "hatte" statt "hätte" benutzt ?

Danke

Answer

Es muss »wenn du zwei Wecker hätteST« heißen. Man benutzt hier den Konjunktiv II, weil die angesprochene Person in Wirklichkeit nur einen Wecker hat, also die beschriebene Situation nicht real ist.

http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/Modi/Bedingungssatz.html
http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=119

Answer

"Hatte" benutzen wir, wenn jemand etwas wirklich gehabt hat, zb "Er hatte einen Wecker." 
"Hätte" benutzt man, wenn jemand etwas gerne haben würde, zb "Er hätte gerne einen Wecker."

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!