Pesquise entre vários professores de Inglês...
Demétrio
cobija y manta ¿Hay differencia?
¿Hay differencia entre una cobija y una manta o son totalmente sinónimos?
gracias
12 de jun de 2015 15:51
Respostas · 5
1
La verdad es que nunca había oído la palabra cobija, lo común es utilizar la palabra manta. No creo que encuentres muy a menudo con la palabra cobija, ya que no se utiliza. Esto es lo que dice la Real Academia Española sobre "Cobija":
cobija.
1. f. Teja que se pone con la parte cóncava hacia abajo abrazando sus lados dos canales de tejado.
2. f. Mantilla corta que usan las mujeres en algunas provincias, para abrigar la cabeza.
3. f. Cada una de las plumas pequeñas que cubren el arranque de las penas del ave.
4. f. cubierta (‖ para tapar o resguardar algo).
5. f. And. y Am. Ropa de cama y especialmente la de abrigo.
6. f. Am. manta (‖ para abrigarse).
7. f. Cuba. Cubierta de yagua y guano de las casas de campo.
8. f. Ven. poncho (‖ prenda de abrigo).
12 de junho de 2015
1
Cobija y manta significa lo mismo.. En algunos paises le dicen cobija y en otros manta pero es lo mismo..
12 de junho de 2015
1
En Colombia se usa la palabra cobija, para mí no hay diferencia significativa entre cobija y manta. Aunque en mi mente una manta es de un material más delgado que el de una cobija.
12 de junho de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Demétrio
Habilidades linguísticas
Árabe, Holandês, Inglês, Grego, Russo, Espanhol, Tailandês
Idioma de aprendizado
Árabe, Holandês, Russo, Espanhol, Tailandês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 votados positivos · 7 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 votados positivos · 9 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 votados positivos · 2 Comentários
Mais artigos