You did, did you?
Here's an excerpt from Stephen King's IT:
Mr. Keene laughed and took a licorice whip for himself. “You wondered about that, did you?"
My question: Am I right assuming that the "did you?" part is grammatically wrong, however, the mistake is common even among the native speakers?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 6
4
Hi Dimitriy,
No, it's certainly not a mistake! The "did you?" tag means, "is that right?" We use this commonly and naturally. Mr Keene really wanted to know.
If we use the usual tag-question pattern ("You wondered about that, didn't you?"), then it means Mr Keene already had an idea about the situation, and only wanted confirmation.
2
No it is perfectly correct, and is called a question tag.WE use it to get the other person to agree or disagree. For example You are hungry, aren't you?" answer "Yes,I am". " He is nice,isn't he?" Answer "Yes, he is". It asks the person to agree with what you just said.
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
