Pesquise entre vários professores de Inglês...
周灜
关于闽南的厝
台湾厝和房子是怎么分的？还有用“厝”的吗?读cuo还是cu?
27 de jun de 2015 15:32
Respostas · 4
厝，在台灣就跟房子是一樣的，就是指"家"的意思，而要說的細一點，平房會有另一個讀音
我們平日會把閩南語和國語一起用，有些比較傳統的家庭或老一輩會較常使用閩南語
24 de dezembro de 2015
厝tshù
房pâng
兩個都會用到，但是用起來後者比較文言一點點
4 de agosto de 2015
我是泉州人，上地方文化课的时候老师把厝和房子分开讲了……意思是厝是指平房，但是平时讲商品房时还是有用厝啊，平时厝和房子都是有在用的。
27 de junho de 2015
厝 和房子是一樣的喔 。 音讀 chu- u 發長音
27 de junho de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
周灜
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Taiwan), Inglês, Japonês, Russo
Idioma de aprendizado
Inglês, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 votados positivos · 0 Comentários
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
