What does this two sentences mean in english:
1. 同じの穴の狢なんだ 政府は この国じゃ
2. 運はいい方だ
does the first one mean "the govermant is as bad as this country"?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 2
2
Correction
govermant→government
Answer
1. 同じの穴の狢なんだ 政府は この国じゃ
The government is bad as the same as it in this country.
2. 運はいい方だ
I am the person that the luck is good.
1
i agree with you~
1.officials and the government are a bird of the same feather~
2. he or she is a lucky dog~
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
