Pesquise entre vários professores de Inglês...
lindiebotes
同じ意味ですか? ちなみに と ところで は同じ意味ですか?
29 de jun de 2015 13:34
Respostas · 3
同じではないです。 ちなみに、は前の文を受けて、さらに情報を付け加えるときに使います。 ところで、は前の分とは全く関係なく新しい話題に変えるときに使います。 両方とも、英語ではby the way で表せますが、意訳が入っています。
30 de junho de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

lindiebotes
Habilidades linguísticas
Africâner, Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Húngaro, Japonês, Coreano, Espanhol, Tailandês, Vietnamita
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Francês, Húngaro, Japonês, Coreano, Espanhol, Tailandês, Vietnamita