Pesquise entre vários professores de Inglês...
Vindi
How to say average in Japanese.
How to say average in Japanese, like average student or ordinary.
30 de jun de 2015 21:47
Respostas · 2
1
I would say "average student" 平均的な生徒/学生[へいきんてきなせいと/がくせい]
I think we have several translations for "average/regular/ordinary" depending on the context:
平均的な、平均の、標準的な[ひょうじゅんてきな]、標準の、普通の[ふつうの]、一般的な[いっぱんてきな]、一般の、etc
When they are used with noun, we sometimes change the way if saying like Naim said:
(with person/people) 一般人[いっぱんじん]、凡人[ぼんじん]、平民[へいみん]、普通の人[ふつうのひと]、etc
I hope this was helpful.
1 de julho de 2015
average = 平均 へいきん
regular person ("average Joe") = 凡人 ぼんじん
30 de junho de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Vindi
Habilidades linguísticas
Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
