Pesquise entre vários professores de Inglês...
Robin
which one is natural?
"when are you coming to china?
a) in september
b) this september"
which one(a or b) is natural?
4 de ago de 2015 07:14
Respostas · 8
2
Both are equally natural to hear.
The only time I would favour one over the other is if maybe "September" is part of the next year. So let's say this conversation was happening in November 2015, but the trip to China is in September 2016, I'd probably say "in September" because September doesn't feel like part of "this" year... BUT either one sounds perfectly natural to me.
4 de agosto de 2015
1
How about B?
4 de agosto de 2015
1
B, I think. :)
4 de agosto de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Robin
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
