Conforming is submitting to a given standard, confirming is the acknowledgement of a fact. examples: I had to conform to the dress code of my employer or get fired from my job. I called the airline to confirm my flight's reservation.