Pesquise entre vários professores de Inglês...
Ivy
(ㄴ/는)대도 와 는데도의 차이점이 뭐예요?
(ㄴ/는)대도 와 는데도의 차이점이 뭐예요?
설령 이번 시험에 ( ) 최선을 다했으니 후회는 없다.
왜 정밥이 '떨어진대도' 이에요? '떨어지는데도' 안 돼요?
13 de ago de 2015 13:43
Respostas · 1
2
(ㄴ/는)대도 는 미래,가정과 함께 사용하고
는데도 는 과거,현재와 함께 사용합니다
설령 이번 시험에 ( ) 최선을 다했으니 후회는 없다.
아직 시험 결과가 나오지 않았기 때문에 '떨어진대도'가 맞습니다.
V-ㄴ/는대도 and A+-대도 and N(이)래도
1) This expression is '-ㄴ/는다고' usage and '-아/어/여도' usage, so its short for '-는다고 해도'.
It expresses to continue the state against the expectation even though supposes a state that can look forward
to some result or suggests an actual state. Also, the speaker supposes/suggests the extreme circumstances
and emphasizes the following sentence.
① 가: 전 예쁜 얼굴을 갖고 싶어서 수술을 하고 싶어요.
I wanna a cosmetics surgery to have a pretty face.
나 : 성형수술을 한대도/한다고 해도 원하는대로 얼굴을 만들 수는 없어요.
(You) can't domesticate your face even by having a cosmetic surgery.
② 가: 성형수술을 한다면 예뻐질 수 있어요.
If you have a cosmetics surgery, you could become pretty.
나: 예뻐진대도/진다고 해도 성형 수술을 하지 않겠어요.
Even if I become prettier, I won't have a cosmetic surgery.
A/V-(으)ㄴ/는 데도:
Combo (~(으)ㄴ/는데 = current situation) + (~아/어도 = concession/contrast)
Introduces opposite idea of preceding clause
Usage:
For more emphasis, add 불구하고 (~(으)ㄴ/는데도 불구하고)
Tenses:
Adj:
과거: ~았/었는데도
현재: ~(으)ㄴ데도
Verb:
과거: ~았/었는데도
현재: ~는데도
Noun이다:
과거: 였/이었는데도
현재: 인데도
Examples:
과거:
A: 중국에서의 생활이 좋았는데도 한국의 생활이 더 좋아요. (Although I liked life in China, I actually like life in Korea better.)
V: 일본에 살았는데도 일본의 생활은 못 이해했어요. (Although I lived in Japan, I actually never understand Japanese life.)
현재:
A: 영어가 재미없는데도 가르쳐야 합니다. (Even though English is uninteresting, I still have to teach it.)
V: 빵을 많이 파는데도 한 달에 돈이 빨리 나가요. (Even though we sell lots of bread, the money actually goes away quickly in a month.)
13 de agosto de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Ivy
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Cantonês), Inglês, Japonês, Coreano
Idioma de aprendizado
Inglês, Japonês, Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 votados positivos · 3 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
