Yes, those sentences are both correct. In the second sentence, you would be talking about websites from several different fields.

This is the best website in this field is correct

Both look good to me .