Encontre Inglês Professores
Dmitry Anykeen
Are these questions ok?
Est-ce que vous parlez français?
Est-ce que parlez français?
Is that acceptably to skip "vous" in this question?
28 de ago de 2015 09:31
Respostas · 5
2
Privet Dmitry ! :)
In French, you can almost never skip the personal pronoun (except for the imperative form of course, same as in English), so the first question is the only acceptable one.
However, in French, there are 3 ways in which you can ask a question:
1) With "est-ce que" : Est-ce que vous parlez français ?
2) With subject-verb inversion : Parlez-vous français ?
3) Same as affirmative but with raising intonation : Vous parlez français ?
If one of the other possibilities seems easier for you, you can use any of them instead of the other :) (just note that option 2) is a bit more formal than the others and is less frequently used in colloquial conversations)
Bonne chance et bon courage ! :)
28 de agosto de 2015
2
You can't skip "vous".
You have to say "Est-ce que vous parlez français ?"
28 de agosto de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Dmitry Anykeen
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Italiano, Russo, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês, Italiano, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

The Power of Storytelling in Business Communication
45 votados positivos · 11 Comentários

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 votados positivos · 6 Comentários

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
62 votados positivos · 23 Comentários
Mais artigos