'He has been taken to hospital with suspected appendicitis' is more common although your sentence is perfectly grammatical and understandable.
2nd sentence is fine
'contains', not 'containes'. You can also say 'there are a lot of spelling errors in this letter'.