Spangola
Una duda ¿Se puede usar la frase "¡No me lo digas!" de manera sarcástica? Por ejemplo cuando alguien te dice algo que está clarísimo. ¿Se usa de la misma manera que la frase sarcástica "you don't say!" en inglés? ¡Gracias de antemano por cualquier ayuda!
31 de ago de 2015 12:05
Respostas · 2
2
Si que se puede y de hecho se usa mucho. el sarcasmo lo proporciona el tono o la manera de decirlo. Sin embargo se dice "¡No me digas!" sin "lo".
31 de agosto de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!