.باس» یا «باهاس» در واقع شکل گفتاری «بایست» است» .این کلمه فعل گذشتهٔ ساده از مصدر «بایستن» است و فعل حال نظیر آن «باید» است .در نظر گرفت «must» هر دو فعل برای تأکید در کنار فعل‌های دیگر استفاده می‌شود و معادل انگلیسی آن‌ها را می‌توان

باس حالت خیلی خیلی غیررسمی بایست هستش. یعنی لازمه یا باید. مثلا بچه باس خوب درس بخونه تا وقتی بزرگ شد برای خودش کسی بشه خیلی استفاده ازش رو توصیه نمیکنم

باس یعنی باید، البته در فارسی عامیانه و کوچه بازاری، نه در فارسی رسمی