Pesquise entre vários professores de Inglês...
Elías
Aboutir et reussir
Quand on utilise aboutir et quand reussir ?
24 de set de 2015 19:04
Respostas · 2
3
"Réussir" peut s'employer avec pour sujet le nom d'une chose (typiquement "son projet a enfin réussi") ou un individu ("il a réussi son examen", "elle a réussi à les convaincre").
"Aboutir" peut être plus ou moins synonyme ("son projet a enfin abouti") mais dans ce verbe il y a l'idée de "finir" (puisque dans "aboutir" il y a "bout" = fin) ou de "mener, conduire à quelque chose" : "la séance n'a abouti à aucun résultat" ; "la voiture a heurté un arbre avant d'aboutir dans une prairie". Donc il y a clairement deux sens pour le verbe "aboutir".
24 de setembro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Elías
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 votados positivos · 14 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
