Pesquise entre vários professores de Inglês...
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "إمرىء من الاهتداء" ?
What is the meaning of "إمرىء من الاهتداء" in the following sentence?
ترى تضاء النجوم ليتمكّن كل إمرىء من الاهتداء إلى نجمته. أنظري إلى كوكبي فإنه فوقنا توّا
8 de out de 2015 13:02
Respostas · 5
1
امرئ = man (root:مرأ) .
الاهتداء = guidance , verbal noun of the verb "اهتدى" = "to be guided" , (root:هدى).
يتمكن من = be able to
ليتمكن كل امرئ من الاهتداء إلى نجمته = for every man (person) to be able of being guided to his star (in other words, to be led to his star).
8 de outubro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
박희섭(Heesob Park)
Habilidades linguísticas
Inglês, Finlandês, Italiano, Coreano, Norueguês, Persa (Farsi), Russo, Sueco, Vietnamita
Idioma de aprendizado
Norueguês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
