Hanyu
The difference between 'make it' & 'make it through'? A sentence from the song ,'There You'll Be', (By Faith Hill). Your love makde me make it through oh, I owe so much to you. What's difference/nuance between 'make it' & 'make it through'?The song is the theme song of the movie 'Pearl Harbor'. (http://www.imdb.com/title/tt0213149/) movie's link (http://www.last.fm/zh/music/Faith+Hill/_/There+You%27ll+Be) song's linkOne passage of the song is below. ________________________________________________________ And everywhere I am there you'll be Well, you showed me how it feels, to feel the sky within my reach And I always will remember all, the strength you gave to me Your love made me make it through, oh, I owe so much to you You were right there for me In my dreams I'll always see you soar above the skies In my heart there'll always be a place for you, for all my life ----------------------------------------------------------------------------------------------------|| And everywhere I am there you'll be. || Well, you showed me how it feels, to feel the sky within my reach. || And I always will remember all the strength you gave to me. || Your love made me make it through, oh, I owe so much to you. || You were right there for me. || In my dreams I'll always see you soar above the skies. || In my heart there'll always be a place for you, for all my life. I feel 'through' is an adverb and 'through' is used to empharise something, like 'a complete sucess'.
31 de out de 2015 09:06
Respostas · 5
Make it through is an incomplete statement. Probably someone with more knowledge can comment but to me, it means 'make it through the bad times'. It has been abbreviated for the purposes of the song. (I don't know this song :-) )
31 de outubro de 2015
1) make it a) to reach a goal, to succeed in doing something, to be able to be present at a particular event b) To have sex, in 80's slang. 2) make it through (obj.). to survive through a difficult period, illness or accident. You have to keep in mind that this is a song, that song-writers very often do not choose words or phrase a sentence for grammatical correctness. The aim is to rhyme, or to emphasize something. In this case I believe the sentence should beg the question ("make it through what?"). Perhaps Faith Hill can answer that. Or use your imagination. You will note though that "through" rhymes with the following sentence ending "you".
31 de outubro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!