Pesquise entre vários professores de Inglês...
Samanjoonii
Are these the correct names for these creatures of the ocean in Malay?
Hi, can a Malay speaker please tell me if the following are the correct names for these creatures of the ocean? Also, is it okay to omit "ikan" before the words beginning with it? Thank you in advance for your help! :)
Ikan- fish
Sotong kurita- octopus
Sotong- squid
Ikan emas- goldfish
Ikan mas- goldfish
Kuda laut- seahorse (sea horse)
Udang- prawn, shrimp
Bintang laut- feather star
Tapak sulaiman- starfish
Ikan sardin- sardine
Ikan paus- whale
Penyu- turtle
Ikan yu- shark
Ikan jerung- shark
Ikan todak- swordfish; sawfish
Ampai-ampai- jellyfish
Belut- eel
Siput- snail
Ketam- crab
Dolfin- dolphin
Udang karang- lobster
Ikan pari- stingray
Ikan duyung- mermaid
Ikan bilis- anchovy
Lembu laut- sea cow
Babi laut- sea pig
14 de nov de 2015 21:52
Respostas · 7
1
wow... you know more than me. I don't even know what is sea cow or sea pig. is sea cow same as seal?
to omit the word ikan is acceptable to some but not all. for instance goldfish otherwise it will mean gold.
14 de novembro de 2015
Terima kasih for your comment! :)
9 de dezembro de 2015
Sotong - squid, cuttlefish
Ikan emas (not mas) - goldfish
Bintang laut - feather star (no such term in Malay)
Ikan sardin - sardine (some people say that sardines are ikan tamban, but I'm not too sure myself. They certainly look similar.)
Siput - snail (also used for various shellfish)
Ikan lumba-lumba - dolphin
Udang karang - lobster (some people say udang kara)
Dugong - sea cow (like Salam said)
Babi laut - sea pig (We simply don't have a word for this creature, but sea cucumbers are called gamat in Malay. A similar sea dweller is the beronok.)
9 de dezembro de 2015
Thank you very much! :)
29 de novembro de 2015
Sea Cow - Dugong
29 de novembro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Samanjoonii
Habilidades linguísticas
Árabe, Inglês, Francês, Malaio, Espanhol
Idioma de aprendizado
Árabe, Malaio
Artigos que Você Pode Gostar Também

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
11 votados positivos · 0 Comentários

The Curious World of Silent Letters in English
7 votados positivos · 4 Comentários

5 Polite Ways to Say “No” at Work
17 votados positivos · 3 Comentários
Mais artigos