Pesquise entre vários professores de Inglês...
Bryan
Sacar en ingles
What is the best translation of "sacar" in english? I hear it used in many ways in Spanish.
17 de nov de 2015 03:42
Respostas · 10
4
Sacar tiene muchos significados en español (34 en la RAE)
Los principales:
-take out = Yo saco la basura por la noche
-kick off / kick out =. Me sacaron del partido por no jugar bien
- get = saqué buena nota en el examen
-extract = sacan minerales de las minas
17 de novembro de 2015
I disagree, "take away" means something different. What you're looking for is "get [something] out".
"Can you get the dog out of the living room."
"Can you get the book out of that box?"
"Let me get my pencil out of my backpack."
17 de novembro de 2015
Take away could be the best translation because "sacar" means remove something from one place.
17 de novembro de 2015
Apart from the meaning mentioned above, don't forget this meaning: GET A MARK
For instance: Saqué un diez en el examen de inglés - I got ten points in the english exam
17 de novembro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Bryan
Habilidades linguísticas
Inglês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
30 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
