Pesquise entre vários professores de Inglês...
GUAN
ความหมายคืออะไรคับ-3
ในเพลง เชือกวิเศษ
ขอบใจเธอที่ทนกันมา อุตส่าห์รอนแรมกับฉันตั้งไกล
ฉันมันมีแค่หัวใจ ทำให้เธอ ได้เท่านี้
อุตส่าห์รอนแรมกับฉันตั้งไกล ไม่รู้"อุตส่าห์"คืออะไร~ ไม่รู้"รอนแรม"คืออะไร~ แล้วก็ทั้งประโยคหมายถึงอะไรคับ
23 de nov de 2015 19:51
Respostas · 2
ขอบคุณครับ~
7 de dezembro de 2015
"อุตส่าห์" คือ ความพยายาม หรือความอดทน (try)
รอนแรม คือ เดินทางค้างคืนเป็นระยะ ๆ
แต่ในเพลงทั้งประโยคน่าจะหมายความว่า .. "เธอพยายามอดทนคบกับฉันมานาน"
7 de dezembro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
GUAN
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Taiwan), Inglês, Tailandês
Idioma de aprendizado
Inglês, Tailandês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
30 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
