Encontrar um professor
Aula em Grupo
Comunidade
Acessar
Registrar-se
Abra no Aplicativo
Globee
「もん」について・・ 可愛いもんね。・ 食べもんね。・ そうもんね。 この前に「可愛いもんね。」について質問したことがあるんです。 なら、「食べもんね。・ そうもんね。」の「もん」はなんですか? 「もん」について説明してください。T_T
1 de out de 2008 16:58
2
0
Respostas · 2
3
これらの「もん」はすべて「もの」が変化した形です。 食べもん→食べ物 ・・・これは簡単ですね。 可愛いもんね → 可愛いものね。 そうもんね× そうだもんね○ → そうだものね。 この「もの(ね)」や「もん(ね)」は、「だもの(ね)」や「だもん(ね)」の形で使われる ことが多いのですが、いずれも口語的な文末の形で理由や不満、甘えた気持ちを 表すようです。「だって知らなかったんだもん」のように「だって」と一緒に使われる ことがよくあります。
1 de outubro de 2008
0
3
2
「もん」 は 「もの」 です。 関西弁(方言:大阪弁や京都弁)で、「もの」 を 「もん」 と言う事が多いです。 例えば、 「何者だ?(なにものだ?)」 → 「何者や?(なにもんや?)」 「誰の物?(だれのもの?)」 → 「誰の物?(だれのもん?)」 「行きたいんだもの!」 → 「行きたいんやもん!」 …などです。 #「そうもんね」 は 「そうやもんね」 の事かな? 早口だったら 「そゃもんね」…みたいに聞き取りにくそうだから…。
2 de outubro de 2008
0
2
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pergunte Agora
Globee
Habilidades linguísticas
Inglês, Japonês, Coreano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Japonês, Espanhol
SEGUIR
Artigos que Você Pode Gostar Também
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
por
14 votados positivos · 2 Comentários
How to Handle Difficult Conversations at Work
por
18 votados positivos · 6 Comentários
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
por
46 votados positivos · 31 Comentários
Mais artigos
Fazer download do aplicativo italki
Interaja com falantes nativos de todo o mundo.