Pesquise entre vários professores de Inglês...
Jamila China
La différence entre mémoriser et retenir ?
Quelle la différence entre mémoriser et retenir ?
30 de nov de 2015 01:52
Respostas · 1
2
"retenir" peut vouloir dire "mémoriser", mais pas l'inverse.
"Mémoriser un numéro de téléphone" et "Retenir un numéro de téléphone." sont exactement pareils.
Mais lorsque "retenir" a une autre signification, ils ne sont bien entendu pas interchangeables.
Par exemple : "Tu veux partir ? Je ne te retiens pas."
30 de novembro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Jamila China
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
