"break a leg"?
When can I use "break a leg" to wish someone good luck, except before they perform in a theater?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 3
0
I wouldn't personally use it except to wish good luck to someone who was about to make an appearance performing in a stage play (or drama or musical). Anyone who takes part in theatre, even at the most amateur level, will understand it.
You could probably use it to wish good luck to anybody who was about to make any kind of performance, but I wouldn't--you can't be absolutely sure that someone will know that it means "good luck," and if they don't know what it means it really sounds as if you are wishing bad luck on them!
As far as I know, there are innumerable explanations of the origins of the phrase, but none that are conclusive or even very convincing.
0
Almost anytime someone is about to do something.
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
