Pesquise entre vários professores de Inglês...
Beatriz Corrêa
「ふと口をついて出てくる」
私は日本語の本を読んでいたとき、その表現を見ました。
「ふと口をついて出てくる」はどいう意味ですか。
よろしくね！
9 de dez de 2015 00:42
Respostas · 2
2
「口をついて出る」は、
つい言ってしまう。
すらすらと口から言葉が出る。
無意識に思いがけない言葉が出る。
次から次へと自然に言葉が口に出る。
とゆう意味です。
このリンク先に例が載っているので参考にしてみてください:)
http://www.jlogos.com/d004/5350556.html
9 de dezembro de 2015
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Beatriz Corrêa
Habilidades linguísticas
Inglês, Italiano, Japonês, Português
Idioma de aprendizado
Italiano, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
