Как сказать на русском ... ?
You have bills/debts that you didn't pay.
You will have to pay it until 12 O'clock. If you won't pay the bill/debt unfotunately we will have to shut down your electricity (or electricity supply).
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 4
6
У вас есть неоплаченные счета/долги.
Вы должны погасить задолженность до 12-00 /до двенадцати часов/. В противном случае мы будем вынуждены отключить вас от электроснабжения.
2
Более дословно, но тоже правильно
Вы имеете счета, которые не были оплачены.
Вам необходимо оплатить их до 12-и часов. Если вы не оплатите счет, к сожалению мы будем вынуждены отключить вам подачу электроэнергии
0
Спасибо !
С новым годом !
0
in more unofficial way, you can hear this: (you can hear that from an old angry looking tired woman who communicates with clients)
У вас неоплаченные счета, которые вы не оплатили!
Вы должны оплатить до 12 часов!
Если не оплатите, вы отключим вам электричество!
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
