El dinero se consigue, Luis. What does se mean in this sentence?
El dinero se consigue, Luis. What does se mean in this sentence?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 5
1
Alguien le dice a Luis que el dinero se puede GANAR/ OBTENER/ CONSEGUIR.
Someone tells Luis that money is something people can make / obtain.
I don't know the context of the sentence but it looks as if Luis was complaining about the money he has and someone was asking him not worry about it, because money is something he can make, whereas there are thing such as health / love that can't be made.
1
Que se puede conseguir dinero. Si no hubiera el "se", seria apenas "el dinero consigue", lo que significaria que el dinero hace algo, consigue algo. Pero el dinero es apenas un objeto
0
It's mean IT.
Regards.
0
El dinero SE gana
“SE” pasivo reflejo
El sujeto expresado "dinero" no produce la acción sino que la sufre "paciente", pero el verbo va en voz activa (gana). Se utiliza exclusivamente en la tercera persona
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
