Pesquise entre vários professores de Inglês...
谭佳骐
How to format a simple but formal email or letter in Chinese?
I'm not sure if this is also a cultural question, but I'm just curious how to write a simple but professional looking email or letter when using Mandarin. Mainly like how in English I would write:
Dear...,
.... ....
Sincerely,
Ty
What would be the proper way to format this when writing in Mandarin?
13 de jan de 2016 01:06
Respostas · 8
2
亲爱的/尊敬的,
您好/你好
好久没见,最近好吗?
此致
敬礼!
13 de janeiro de 2016
1
尊敬的...(elder)/亲爱的...(Close friends)/...(unfamiliar peer)
您好!(elder)/你好!(peer)
..............
此致
敬礼!(for elder)
...(your name)
...年...月...日 (the date)
13 de janeiro de 2016
nothing different from English
13 de janeiro de 2016
If it is simply the format we are talking about, I would go like this.
尊敬的。。。
您/你好!(“您” is used to address those who are superior)
。。。。。。
。。。。。。。
Ty
2016年1月1日
13 de janeiro de 2016
Hi, this is Clarice from Hanbridge Mandarin. This article is about how to write a Chinese letter. you can read it if you are interested.
http://www.onlinechineselearning.com/resource/chinese-business-email-etiquette.html
13 de janeiro de 2016
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
谭佳骐
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
