Pesquise entre vários professores de Inglês...
Kyle
Que se dice cuando una persona no tiene habilidad porque no ha practicado reciente? En ingles, se dice, "he is rusty"

Respostas · 6

0
Hi Kyle. En el contexto de aprender un idioma, en México no usamos ningún adjetivo. Usamos otras frases por ejemplo: hace mucho tiempo que no practico Inglés. ya se me olvido como decir muchas cosas en inglés. ya perdí la práctica para hablar inglés. hablo inglés un poco despacio porque ya perdí la práctica. hablo inglés despacio porque hace mucho que ya no practico. hablo inglés despacio por falta de práctica, hace mucho que no he practicado. y otras. En el contexto de un trabajo u oficio, usamos algunas de estas frases: ya perdí la práctica para hacer pasteles (es un ejemplo) ya perdí la práctica, hace mucho que no hacía esto. ya perdí la práctica, hace mucho que no trabajaba en esto. y otras.
0
You can say "Está oxidado" as you know, the oxidation is a harmful process.
0
“Estás/Estoy oxidado(a)" podría ser.

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje