Pesquise entre vários professores de Inglês...
Danyel
Shе was to cook ...
Shе was hurryіng homе. Shе WAS TO COOK suppеr for hеr guеsts.
&
Shе was hurryіng homе. Shе HAD TO COOK suppеr for hеr guеsts.
4 de fev de 2016 09:09
Respostas · 3
1
The second one is natural and makes sense.
Regarding the first, the construction "to be + infinitive" is a formal way to talk about plans in the near future, seen often in journalism and books.
e.g. We have just received the results of the election. Joe Bloggs is to become the next president of the USA.
e.g. In June 2010, Joe Bloggs started his presidential election campaign. He was to become the first man from Alaska to be a president of the USA.
In your case, the sentence is odd because the context is informal, and the first clause is in the past continuous.
4 de fevereiro de 2016
she was hurrying(rushing) home, as she had to cook supper for her guests.
4 de fevereiro de 2016
Can you give contexts?
Shе was hurryіng homе. Shе WAS TO COOK suppеr for hеr guеsts. (could be later that night)
Shе was hurryіng homе. Shе HAD TO COOK suppеr for hеr guеsts. (more urgent and sooner than the other but could be used interchangeably)
4 de fevereiro de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Danyel
Habilidades linguísticas
Bielorrusso, Inglês, Francês, Polonês, Russo, Ucraniano
Idioma de aprendizado
Inglês, Polonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
