Help me with translation
"Это больше похоже на мою маму, чем на меня" (о фотографии) - "It's more like my mom than like me"?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 1
0
That seems like a good sentence Juli.
Here's a variation:
"It looks more like my mother than me."
However, if you look like your mother, maybe it is easy for somebody to be mistaken! (Especially if the photo does not have an indication of when it was taken.)
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
