How do I say "Don't point!" in Korean?
How do I say "Don't point" or, "it's rude to point" in Korean (as in pointing your finger at strangers is rude)?
I found ~을 지적하다 for "point a finger at" in the dictionary, but it has a sence of to "indicate a point" or bring something into notice.
Can this be used in the sense that I am looking for?

Question

Answer

"Don't point" => 손가락질하지 마 / 손가락질하지 마세요.
"It's rude to point" => 손가락질하는 건 실례야 / 손가락질은 무례한 짓이에요 [거예요].

손가락질: pointing with a finger; finger-pointing (blaming).  손가락: finger, 질: action, gesture.
손가락질하다 = 손가락으로 가리키다: point with a finger. 가리키다: point, indicate.

지적하다: point out; indicate. 지적하다 is only used in an abstract sense, never as a physical 손가락질.