Pesquise entre vários professores de Inglês...
Bill
Qual è la differenza tra l'anguria e il cocomero
?
1 de mar de 2016 16:38
Respostas · 5
1
Ciao Bill,
ha ragione drrdn, non c'è differenza nella sostanza. Se c'è una differenza è nell'uso del termine a seconda della zona d'Italia: infatti "cocomero" (watermelon) è il termine usato nell'Italia centrale, mentre "anguria" è più usato al nord.
Ecco un link in cui viene spiegato bene:
http://dizionari.corriere.it/dizionario-si-dice/A/anguria-cocomero.shtml
Spero di essere stato di aiuto,
Ciao,
Corrado
1 de março de 2016
1
Nessuna. A volte però si usa erroneamente il temine cocomero per indicare il cetriolo.
1 de março de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Bill
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Italiano
Idioma de aprendizado
Francês, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
0 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
0 votados positivos · 0 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
