Pesquise entre vários professores de Inglês...
MJ S
how is it?
gambatte kudasai.
means
do your best? or
good luck?
26 de mar de 2016 14:47
Respostas · 6
To Japanese, two sentences mean same thing, I suppose. If you define clearly, you have to think the speaker's thinking.
In short it's different from the context.
26 de março de 2016
Both your wrote are correct and "gambatte kudasai" has no serious or real meaning but just a cheer-up.
27 de março de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
MJ S
Habilidades linguísticas
Inglês, Filipino (Tagalo), Japonês
Idioma de aprendizado
Filipino (Tagalo), Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
43 votados positivos · 17 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
12 votados positivos · 3 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 votados positivos · 4 Comentários
Mais artigos
