Pesquise entre vários professores de Inglês...
Line (*^ω^*)/
Gの意味は何ですか
これを見てください:
http://ilovekasi.com/%E3%83%AF%E3%83%AB%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AC-%E3%81%84%E3%81%91%E3%81%AA%E3%81%84%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3
アニメでも聞いたことがあります、でも「G」の意味が把握できません・・ スラングでしょうかな
クリマクスの意味ですか、それとも略語?新しいリンク: http://jplyrics.com/j-pop-lyrics/youtube-mv-ikenai-bodarain.html
12 de abr de 2016 21:12
Respostas · 3
1
「難易度Gでも全て壊してみせる」と書いてあったんですけど、これなんじゃないですか?「難易度G」のこと。
別のサイトを見たと、こういうのを見つけました:http://www.gamefaqs.com/boards/683294-monster-hunter-3-ultimate/65333188
「G級」とは、モンスターハンターから来たようです。その「G」は意味がないそうです。「グッド」とか、「great」などと翻訳できるでしょうが、一般的にいうとカッコよさそうなので、難しいクエストにはぴったり合います。一般なコンテキストでは「高級」となるのではないかと思います。
13 de abril de 2016
1
体操競技等で技の難しさの程度を表す難易度A~Iの「難易度G」の事だと思います。つまり「とても難しくても」って意味ですね。
13 de abril de 2016
G力(G-force)なのか。それとも、あのエッチのほう(Gスポット)?
もう!全然わかんね!((+_+)) 誰か答えてくれ!
12 de abril de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Line (*^ω^*)/
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Taiwan), Inglês, Japonês, Coreano, Norueguês
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Chinês (Taiwan), Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 votados positivos · 2 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
