Pesquise entre vários professores de Inglês...
Галя
Parece que fue/era
Hola a todos
En oración como esta cuál es el tiempo que debemos usar
Parece que fue/era ayer cuando la ví.
Yo pienso que "era'' es más correcto,porque cuando yo he hecho algo,en este caso la ví todavia ha sido el mismo dia.
Pero no sé que significaría la oración si uso ''fue''.Pero veo muchas frases en que se usa fue y estoy un poco confundida.
Pido su ayuda :)
16 de abr de 2016 17:26
Respostas · 2
La forma correcta es "parece que fue ayer", tiene un carácter comparativo, puesto que está relacionando el presente con un pasado; fíjate en esta expresión: "parece que fue ayer cuando nació y ya tiene quince años". Usamos "fue", pretérito perfecto simple, porque indica una acción acabada en un pasado, sin proyección en el presente; mientras que "era", imperfecto de indicativo, indica una acción pasada pero que está inacabada con respecto al presente.
16 de abril de 2016
Hola! La expresión 'parece que fue ayer' da la idea de que hablamos de algo puntual en el pasado.
Aún así en este contexto, se utiliza 'fue', al menos en España.
16 de abril de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Галя
Habilidades linguísticas
Búlgaro, Espanhol
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 votados positivos · 16 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
