Pesquise entre vários professores de Inglês...
Derek
Traduction Française de "sloppy"
quelle est la traduction, svp ?
ie: sloppy work
3 de mai de 2016 07:12
Respostas · 5
1
Du (un) travail baclé
Du (un) travail peu soigné
3 de maio de 2016
You can say :
un travail baclé
un travail peu soigné
un mauvais travail
more general, you can also use "négligé" for sloppy. But it does not work well with work. Un travail baclé would fit best.
3 de maio de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Derek
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 votados positivos · 0 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
