Как правильно перевести 我们认识一下儿
Как правильно перевести 我们认识一下儿 "Мы знакомы?" или "Давайте познакомимся?"меня смущает 一下儿, я бы вместо этого написала бы 吗, а здесь почему-то 一下儿. Это в учебнике так написано.
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 2
0
你好,
认识你,我也很高兴?
0
Мы знакомы :我们认识吗?( например : А : мы знакомы ? Ты похож на моего друга . В : Я думаю , нет . А: 我们认识吗?你像我的一个朋友。B:我想我们不认识吧。)
Давайте познакомимся : 让我们认识一下吧!(让我们认识一下吧!我叫玛莎,你呢?)
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
